Prūsiškas žodis
Visame žodyno tekste
Reikšmė
Rasta žodžių: 1
Vytautas Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, 1-ojo leidimo 4 t. 189 psl.

teinu

teinu „nun – dabar“ III 8921 [5712]6 „nu – t. p.“ III 918 [5723] (= tada VE 396), „nun – t. p.“ III 9112 [5727], III 976 [6116] (= tada VE 424), III 1079 [6717], „vnnd (und) – dabar“ III 1155 [7119], „nun – t. p.“ III 11727 [7321], teinū toūls „nun mehr – dabar daugiau“ III 1332 [8110]; žr. dar esteinu; plg. sinonimą tēnti (žr.). Turime adv. = pr. *teinūpron. *t- „tas“ forma „loc.pr. *tei „tame“ (plg. s. v. quei) + prtc. * „nūn(ai)“ < balt. *nū̆ „t. p.“ ir kt.; žr. Trautmann AS 447t., Trautmann BSW 201, Endzelīns SV 264, Fraenkel LEW 509t., Pokorny IEW I 770.

Papildymai / Komentarai

  • Bibliografijos papildymai

    Lit.: Matzenauer BKAS 132; Smoczyński LgB I 152, SEJL 429.


    Rinkevičius Vytautas, 2013-04-01
Norite papildyti / pakomentuoti šį etimologijos žodyno straipsnį? Prašome prisiregistruoti.

Esamas vartotojas

Naujas vartotojas

Registracija bus patvirtinta per 48 valandas.