Prūsų kalbos paveldo duomenų bazė

Vytautas Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, 1-ojo leidimo 4 t. 189 psl.

teinu „nun – dabar“ III 89₂₁ [57₁₂]6 „nu – t. p.“ III 91₈ [57₂₃] (= tada VE 39₆), „nun – t. p.“ III 91₁₂ [57₂₇], III 97₆ [61₁₆] (= tada VE 42₄), III 107₉ [67₁₇], „vnnd (und) – dabar“ III 115₅ [71₁₉], „nun – t. p.“ III 117₂₇ [73₂₁], teinū toūls „nun mehr – dabar daugiau“ III 133₂ [81₁₀]; žr. dar esteinu; plg. sinonimą tēnti (žr.). Turime adv. = pr. *teinū – pron. *t- „tas“ forma „loc.“ pr. *tei „tame“ (plg. s. v. quei) + prtc. *nū „nūn(ai)“ < balt. *nū̆ „t. p.“ ir kt.; žr. Trautmann AS 447t., Trautmann BSW 201, Endzelīns SV 264, Fraenkel LEW 509t., Pokorny IEW I 770.

Norite papildyti / pakomentuoti šį etimologijos žodyno straipsnį? Prašome prisiregistruoti.

Esamas vartotojas

Vartotojas: Slaptažodis:

Naujas vartotojas

Vartotojo vardas / User name
Slaptažodis / Password
Pavardė / Last name
Vardas / First name
El. paštas / E-mail
Mokslo institucija / Affiliation

Registracija bus patvirtinta per 48 valandas.