Prūsiškas žodis
Visame žodyno tekste
Reikšmė
Rasta žodžių: 1
Vytautas Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, 1-ojo leidimo 4 t. 192 psl.

tiēnstwei

tiēnstwei „reytzen (reizen) – traukti“ III 734–5 [4725] (= atwesti VE 3010) inf.; imperat. 2 pl. tenseiti „reitzet (reizet) – traukite“ III 9318 [5919].
Yra verb. (inf.) pr. *tēnstvei „traukti, tempti“ (plg. entēnsīts, žr.) < balt. *tens- „t. p.“ (> lie. tę̃sti „t. p.“ ir kt.) < ide. *tens- „t. p.“ (žr. Endzelīns SV 264, Fraenkel LEW 1083t., Pokorny IEW I 1068t.).

Papildymai / Komentarai

  • Bibliografijos papildymai

    Lit.: Lehmann GED 45t.; Mayrhofer EWA I 609t.; Orel HGE 421; Rix LIV 629; Smoczyński DL 14, LAV 365tt., SEJL 672.


    Rinkevičius Vytautas, 2013-04-01
Norite papildyti / pakomentuoti šį etimologijos žodyno straipsnį? Prašome prisiregistruoti.

Esamas vartotojas

Naujas vartotojas

Registracija bus patvirtinta per 48 valandas.