Prūsiškas žodis
Visame žodyno tekste
Reikšmė
Rasta žodžių: 1
Vytautas Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, 1-ojo leidimo 4 t. 217 psl.

wolgeit

wolgeit „essen – valgykite“ GrG 36, walge „esseth (esset) – t. p.“ GrA 15, „edite – t. p.“ GrF 35 atspindi imperat. (2 pl.) pr. *valgeiti „valgykite“ (su *-i < -ī < *-ē) ir suponuoja verb. (inf.) pr. dial. *valgī-tvei „valgyti“ (Endzelīns SV 270), kuris, man rodos, yra skolinys iš lie. aukšt. dialektų (válgy-ti), Ryt. Prūsijoje besimaišiusių su pr. dialektais.

Papildymai / Komentarai

  • Bibliografijos papildymai

    Lit.: Matzenauer BKAS 1341t.; Vykypěl Blt XXXIII (2) 210tt.


    Rinkevičius Vytautas, 2013-04-01
  • Pilypo Ruigio liudijimas 1745 m.

    Šį žodį mini Pilypas Ruigys 1745 m. (Betrachtung der Littauiſchen Sprache (...) von Philipp Ruhig, Koͤnigsberg, 1745; 53 psl.): Preußiſch. Walge Littauiſch. Walgikit’ Deutſch. eßet.


    Strockis Mindaugas, 2014-01-14
Norite papildyti / pakomentuoti šį etimologijos žodyno straipsnį? Prašome prisiregistruoti.

Esamas vartotojas

Naujas vartotojas

Registracija bus patvirtinta per 48 valandas.