Prūsų kalbos paveldo duomenų bazė

Vytautas Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, 1-ojo leidimo 3 t. 258–259 psl.

perbandāsnan „Versuchung – išbandymą“ III 55₁₄ [37₃₂] (= pagundima 259 „pagundymą“ VE 22₉), perbandasnan „versuchunge (Versuchung) – t. p.“ II 11₆ [13_8–9] acc. sg. fem. (plg.: I 11₆ perbandan, žr.) = pr. *perbandāsnan iš subst. (nom. sg. fem.) pr. (III) *perbandāsna „išbandymas“ (su *-a iš nekirčiuoto *-ā), kuris – sufikso *-snā- (žr. s. v. bousennis) vedinys iš verb. (inf.) pr. *perbandā-(tvei) „išbandyti“ (žr. s. v. perbanda).

Norite papildyti / pakomentuoti šį etimologijos žodyno straipsnį? Prašome prisiregistruoti.

Esamas vartotojas

Vartotojas: Slaptažodis:

Naujas vartotojas

Vartotojo vardas / User name
Slaptažodis / Password
Pavardė / Last name
Vardas / First name
El. paštas / E-mail
Mokslo institucija / Affiliation

Registracija bus patvirtinta per 48 valandas.