Prūsų kalbos paveldo duomenų bazė

Vytautas Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, 1-ojo leidimo 1 t. 193 psl.

deiwūtisku „seligkeyt (Seligkeit) – išganymas“ III 75₂₂ [49_20–21] subst. nom. sg. fem. (= ischganimas VE 32_6–7); nom. sg. fem. deiwutiskai „t. p.“ III 75_19–20 [49₁₉] (= ischganimas VE 32₄); acc. sg. fem. deiwūtiskan „seligkeyt (Seligkeit) – palaima“ III 17₁₈ [19₁₈], „t. p.“ III 43_22–23 [31₃₀] (= ischganime VE 17₁ iness. sg.), „t. p.“ III 61₅ [41₉] (= ischganima VE 24_17–18 acc. sg.), deiwutiskan „gottseligkeyt (Gottseligkeit) – dievotumas“ III 91₁₇ [57₃₁] (= pabaßniste VE 39₁₅ iness. sg.). Pr. *deivūtiskū „išganymas, palaima, dievotumas“ (nom. sg. fem.) < „dieviškumas“ yra substantyvu virtęs ā-kamienis adj. (fem.) *deivūtiskū „dieviška“ (< *-ā́ nom. sg.), žr. deiwūtiskan.

Norite papildyti / pakomentuoti šį etimologijos žodyno straipsnį? Prašome prisiregistruoti.

Esamas vartotojas

Vartotojas: Slaptažodis:

Naujas vartotojas

Vartotojo vardas / User name
Slaptažodis / Password
Pavardė / Last name
Vardas / First name
El. paštas / E-mail
Mokslo institucija / Affiliation

Registracija bus patvirtinta per 48 valandas.