Prūsų kalbos paveldo duomenų bazė

Vytautas Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, 1-ojo leidimo 1 t. 93 psl.

artoys „akerman (Ackermann) – artojas“ E 236 = *artājs (t. y. *artɔ̄js) : lie. artójas, sl. *ortajь „t. p.“ (> s. sl. ratajь, lenk. rataj, rus. ратай, ir kt.). Pr. artoys = *artājs < *artājas yra sufikso *-tāja- vedinys iš pr. *ar-tvei „arti“ : lie. árti, la. ar̂t, s. sl. orati, go. arjan, v. air. airim „ariu“ (< *ari̯ō), lo. arō, gr. ἀρόω, het. ḫarš- „arti“ ir kt. Žr. Walde-Pokorny WIS I 78, Pokorny IEW I 62t., Vasmer ESRJ III 447 (s. v. ратай), 148t. (s. v. орать), Fraenkel LEW 17, Ivanov OPA 170.

Norite papildyti / pakomentuoti šį etimologijos žodyno straipsnį? Prašome prisiregistruoti.

Esamas vartotojas

Vartotojas: Slaptažodis:

Naujas vartotojas

Vartotojo vardas / User name
Slaptažodis / Password
Pavardė / Last name
Vardas / First name
El. paštas / E-mail
Mokslo institucija / Affiliation

Registracija bus patvirtinta per 48 valandas.