Prūsų kalbos paveldo duomenų bazė

Vytautas Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, 1-ojo leidimo 1 t. 127 psl.

awins „ster [v. v. a. stër „Widder“ Lex 210] – avinas“ E 679, t. y. *avins < *avinas = lie. ãvinas, la. avins < balt. *avinas (> suom. oinas ir kt.) = sl. *ovьnъ. Balt.-sl. *avinas yra sufikso *-(i)na- vedinys iš balt.-sl. *avis „avis“ (plg. lie. áñt-i-nas „Enterich“ – iš ántis „Ente“) < ide. *ou̯is „t. p.“ : lie. avìs la. avs, s. sl. ovь-(ca), go. awi-(str) „avių tvartas“, s. ind. ávi- „avis“, luv. ḫawi- „t. p.“ ir t. t., žr. Pokorny IEW I 784. Be abejo, ir prūsai turėjo žodį *avis „avis“, kuris vėliau (bent jau E šnektose) buvo pakeistas žodžiu camstian (žr.).

Norite papildyti / pakomentuoti šį etimologijos žodyno straipsnį? Prašome prisiregistruoti.

Esamas vartotojas

Vartotojas: Slaptažodis:

Naujas vartotojas

Vartotojo vardas / User name
Slaptažodis / Password
Pavardė / Last name
Vardas / First name
El. paštas / E-mail
Mokslo institucija / Affiliation

Registracija bus patvirtinta per 48 valandas.