Prūsų kalbos paveldo duomenų bazė

Vytautas Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, 1-ojo leidimo 4 t. 7 psl.

7 ragingis „hircz (Hirsch) – elnias“ E 651 nom. sg. masc. = subst. (i̯o-kamienis) pr. *ragingīs < (subst. mob., masc.) *„tas, kuris raguotas“ – fleksijos vedinys iš adj. (masc.) pr. *ragingas „raguotas“ (plg. Endzelīns SV 51, Skardžius ŽD 765), o šis – sufikso *-ing- vedinys iš subst. pr. *raga- „ragas“ (žr. ragis); plg. lie. (subst. rãgas →) adj. ragìngas „raguotas“ (LKŽ XI 32).
Subst. pr. (E 651) *ragingīs „elnias“ < subst. mob. (i̯o-kamienis, nom. sg. masc.) pr. *ragingīs „tas, kuris raguotas“ (← adj. masc. *ragingas „raguotas“) su greta esančiu subst. pr. (E 652) *glumbē „elnė“ < subst. mob. (ē-kamienio, nom. sg. fem.) pr. *glumbē „ta, kuri bauža (neraguota)“ (← adj. fem. *glumbā „bauža“ = „neraguota“, žr. glumbe ir s. v. camstian) darybiškai santykiuoja panašiai kaip, pvz., lie. subst. mob. (i̯o-kamienis, nom. sg. masc.) júodis „tas, kuris juodas“ (← adj. masc. júodas) su subst. mob. (ē-kamieniu, nom. sg. fem.) júodė „ta, kuri juoda“ (← adj. fem. juodà). Žr. dar s. v. alne.

Norite papildyti / pakomentuoti šį etimologijos žodyno straipsnį? Prašome prisiregistruoti.

Esamas vartotojas

Vartotojas: Slaptažodis:

Naujas vartotojas

Vartotojo vardas / User name
Slaptažodis / Password
Pavardė / Last name
Vardas / First name
El. paštas / E-mail
Mokslo institucija / Affiliation

Registracija bus patvirtinta per 48 valandas.