Prūsų kalbos paveldo duomenų bazė

Vytautas Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, 1-ojo leidimo 1 t. 375 psl.

375 giwan „leben (Leben) – gyvenimas“ III 79₁₇ [51₂₀], gijwan „t. p.“ III 75₁₉ [49₁₈] nom. sg. (neutr.); gen. sg. gīwas „Lebens – gyvenimo“ III 41₁₀ [31₁], III 93_8–9 [59₁₁], geijwas „t. p.“ III 63₁ [41₂₄]; acc. sg. gīwan „Leben – gyvenimą“ III 91₁₇ [57₃₁], gijwan „t. p.“ III 45₇ [33₃], III 45₂₄ [33₁₆], III 63₉ [41₃₁], III 65₄ [43₁₄], III 117₁₁ [73₉], geīwan III 127₂₂ [79₁₀], III 129₂₀ [79₂₅], gēiwan III 121₁₂ [75₂₁]. Turime pr. semb. *g^eīvan „gyvenimas“ < pr. *gīvan (nom.-acc. sg. neutr.) – substantyvu virtusį adj. pr. *gīvan (neutr.)/*gīva- „gyvas“ (žr. gijwans), plg., pvz., subst. pr. *laban (neutr.) kilmę (žr. labbas). Vadinasi, pr. (subst.) *gīvan „gyvenimas“ (neutr.) yra iš *„gyvumas“ = *„tai, kas gýva (turi gyvumo ypatybę)“; plg. pr. giwei „gyvenimas“, atsiradusį iš „gyvenimas“ = *„gyvenimo procesas“ (žr. giwei).

Norite papildyti / pakomentuoti šį etimologijos žodyno straipsnį? Prašome prisiregistruoti.

Esamas vartotojas

Vartotojas: Slaptažodis:

Naujas vartotojas

Vartotojo vardas / User name
Slaptažodis / Password
Pavardė / Last name
Vardas / First name
El. paštas / E-mail
Mokslo institucija / Affiliation

Registracija bus patvirtinta per 48 valandas.