Faksimilė: 
II katekizmas
Newyntz.Tou ni tur pallapſitwey twayſis
tauwyſchis butten.
Deſſympts.
Tou ni tur pallapſitwey twayſis tau=
wyſchies \ gennan \ waykan \ merg=
wan \ pecku \ adder katanæſſen heſt.
Stan Druwin.
ES drowy en Deywan \ Thawan
wiſſemokin \ kas eſt tykynnons dæn=
gon bhe ſemmien. Bhæ en Jeſum
Chriſtum ſwaien aynen Sounon
nouſon reykyen \ Kas pagauts æſt
hæſe ſwyntan naſeylien. Gemmons
æſeſtan jungprawan Marian.
Styienuns po Pontio Pylato \
ſkreſitzt \ aulauns bhe enquoptzt.
Semmay lyſons prey pykullien \
An tirtien deynan etſkyuns hæſe
Faksimilė:
Das Neuͤnde.
Du ſolt nicht begeren deynes neg=
ſten haws.
Das Zehende.
Du ſolt nicht begeren deynes neg=
ſten weyb \ knecht \ magt \ vihe \
oder alles was ſeyn iſt.
Der Glaube.
JCH glewbe an Gott \ Vater
almechtigen \ Schepffer himmels
vnd der erden. Vnd an Jeſum
Chriſtum ſeinen eynigen Sohn vn=
ſern herren \ Der empfangen iſt vom
heyligen Geyſt. Geborn von
Maria der jungkfrawen. Gelitten
vnder Pontio Pylato \ gecreützi=
get \ geſtorben vnd begraben.
Nidergeſtigen zu der hellen \ Am
dritten tag aufferſtanden von den