Faksimilė: 
III katekizmas
reis ſtan wartin [d] ſteſmu kas ſtwi klumſti_nai / kai ſtas / (adder tenna) ſtan Prābut=
ſkan ebſignāſnan / twaias Dengniſkas
ſpagtas ſengijdi / bhe ſtan potaukinton
Rīkin twaiſei etnīſtin engaunei / pra Chri=
ſtum Jeſum nouſon Rikijan / Amen.
Daiti noumans tālis
Madlit.
Wiſſemuſīngis prābutſkas deiws /
kas tuo aſſai praſtan auſkandinſnan ſwi=
tas / notwaian drūcktawingiſkan līgan /
ſtan nidruwīntin Swītan perklantīuns /
bhe ſtan Druwīngin Noe / ſubban Aſman /
no twaian debijkan engraudīſnan iſlai=
kūuns / bke ſtan pertrincktan Pharao / ſen
wiſſan ſwaieis / en vrminan iūrin auſkan=
dinnons / bhe twaian amſin Jſrael ſauſā
praſtan prawedduns / ſenkawīdſmu ſien
ſpagtun twaiſei Swintan Crixtiſnan pa=
reiīngiſkai ebſentliuns / bhe enwaidinnons
ſteſmu polīgu / pra ſtan Crixtiſnan twai=
as mijlas malnikas nouſon Rikijs Jhe=
ſum Chriſton / ſtan Jordānen / bhe wiſſans
vndans prei Deiwūtiſkan auſtkandinſnan
bhe laimiſkan aumūſnan ſtēiſan grijkan
ſwintinninuns / bhe enſaddinnons.
Mes Madlimai tien / pra ſtan ſubban /
twaian gruntpowīrpun engraudīſnan /
tau quoitīlaiſi [a] ſten N. etnīwingiſkai en=
dyrītwei / bhe ſen tickran druwien en
Noſeilien epdeiwūtint / Bbe poſpartint
[d|adder|ſteiſiei|quai.]
[a|adder|ſtan.]
Faksimilė:
oͤffne die Thuͤr [d] dem / der da an
klopffet / das [e] Er den ewigen Segen / dei=
nes himliſchen Bades erlange / vnnd das
verheiſſene Reich deiner Gaben entpfahe /
durch Chriſtum vnſern Herrn / Amen.
Ein ander Gebet.
Almechtiger Ewiger GOTt / der du
haſt durch die Suͤndflut / nach deinem ge=
ſtrengen Gericht / die vngleubige Welt ver=
dampt / vnd den gleubigen Noe / ſelb Acht
nach deiner groſſen Barmhertzigkeyt / er=
halten / Vnd den verſtockten Pharao / mit
allen den ſeinen im Roten Meer erſeufft /
vnnd dein Volck Jſrael trucken hindurch
gefuͤrt / damit diß Badt deiner Heiligen
Tauff zukuͤnfftiglich bezeichnet / vnnd be=
deutet / Deßgleichen durch die Tauff / dei=
nes lieben Kindes vnſers HERrn Jheſu
Chriſti / den Jordan / vnd alle Waſſer zur
ſeligen Sindtflut vnnd reichlichen Ab=
waſchung der Suͤnden / geheyliget / vnnd
eingeſetzt.
Wir biten dich / durch dieſelbe deine grund=
loſe Barmhertzigkeyt / du woͤlleſt [a] dieſen
N. gnediglich anſehen vnnd mit rechtem
Glauben inn Geyſt beſeligen vnd ſtercken /
[d|(der oder|die.)]
[e|oder Sie.]
[a|oder dieſe]