Faksimilė: 
III katekizmas
Crixtiſnan enkopts ēnſtan gallan kai ainawīdai /kāigi Chriſtus aſt eſſe ſtans Gallans etbaudints /
praſtan Rikijwiſkan ſteſſei Tāwas / Tīt turrimai
mes dijgi / en aineſmu nawnan gijwan neikaut.
Kāigi Stans Lāngiſeilingins
turri mukint Grikaut.
Ka aſt ſtā Grikauſna? Ettrais.
Stai Grikauſna ebimmai dwai dellīkans ēn=
ſien / Ains / kāidi ſtans grīkans poſinna / Sta Anters
kāidi ſtan etwerpſennin eſſe ſteſmu klauſīwingin
pogāunai / kāigi eſſe Deiwan ſubban / Bbe niquei en
ſteſmu dwibugūt / Schlāit drūcktai druwīt ſtai grī=
kai aſt praſtan etwierpton pirſdau Deiwan En=
dangon.
Kawīdans Grīkans turedi Gri=
kaut? Ettrais.
Pirſdau Deiwan turridi wiſſans Grīkans ſien
ſkellānts dātunsi / dīgi ſtans kans mes digi ni erſin=
nimai / kāigi mes en Tawa Nouſon ſeggēmai.
Adder pirſdau ſteſmu Klauſijwingin / turri=
mai mes ter ains ſtans grijkans poſinnat / kawij=
dans mes waidimai bhe popreſtemmai en nouſon
ſijran.
Faksimilė:
Tauffe begraben in den Todt / Das gleich / wie Chri=
ſtus iſt von den Todten aufferwecket durch die herr=
ligkeyt des Vaters. Alſo ſollen wir auch inn einem
newen leben wandeln.
Wie man die einfel=
tigen ſoll leren Beichten.
Was iſt die Beicht?
Antwort.
Die Beicht begreifft zwey ſtuͤck in ſich. Eins /
Das man die Suͤnde bekenne. Das Ander / Das
man die Abſolutio oder Vergebung vom Beichti=
ger empfahe als von Gott ſelbs / Vnd ja nicht da=
ran zweyffeln / Sondern feſte gleube / die ſuͤnde ſeien
dadurch vergeben fuͤr Gott im Himel.
Welche Suͤnde ſol man denn
Beichten?
Fuͤr Gott ſol man aller Suͤnden ſich ſchuldig
geben / auch die wir nicht erkennen / Wie wir im Vat
ter vnſer thun.
Aber fuͤr dem Beichtiger ſollen wir allein die
ſuͤnde bekennen / die wir wiſſen vnd fuͤlen im hertzen.