Faksimilė: 
III katekizmas
Noūſon Rikijs Jeſus Chriſtus / ēnſtan Nack=tien / kaden tans prawilts poſtāi / imma tans ſtan=
geitin dīnkauts bhe līmauts / bhe dai ſwaimans /
maldaiſimans / bhe billāts / immaiti ſtwen / īdeiti /
ſta aſt mais kērmens / kas pērwans dāts wīrſt / Sta=
wīdan ſeggītei prei maian pominiſnan.
Steſmu empolijgu immats dijgi ſtan Kelkin
pobītas īdin / Dinkauts / bhe dai ſtan ſteimans bhe
billāts / Jmaiti ſtwen / bhe poieiti wiſſai iſſteſmu /
Schis kelks aſt ſtas nauns Teſtaments en maian
krawian / kas perwans pralieiton wīrſt / prei etwer=
pſennien ſtēiſon grijkan / Stawīdan ſeggītei prei
maian pominīſnan.
Ka aſt enterpen ſtawīds īdis
bhe poūis? Ettrais?
Sta waidinna noūmans ſchai wirdai / Pēr=
wans dāton bhe prolieiton prei etwerpſenninn ſtēi=
ſon grīkan / Jſſprettīngi / kai noūmas en Sacra=
menten etwerpſnā ſteiſon grikan / gijwan bhe Dei=
wutiſkai praſtawīdans wirdans dāts wirſt / Beggi
quei etwerpſnā ſteiſon grīkan aſt / ſtwi aſt dijgi gi=
wei bhe Deiwūtiſku.
Kāigi maſſi Kērmeniſkai īdai bhe
poūton / ſtawīdan debīkan aſtin
ſeggīt? Ettrais.
Faksimilė:
Vnſer HERR Jheſus Chriſtus / inn der
Nacht da er verrathen ward / Nam er das Brodt /
dancket / vnnd brachs / vnnd gabs ſeinen Juͤngern
vnnd ſprach / Nemet hin / Eſſet / das iſt mein Leyb /
der fuͤr euch gegeben wirdt / Solchs thut zu meinem
gedechtnus.
Deſſelbigen gleichen nam Er auch den Kelch /
nach dem Abentmal / dancket / vnd gab jhn den vnd
ſprach / Nemet hin / vnd trincket alle darauß / Dieſer
Kelch iſt das Newe Teſtament inn meinem Blut /
Das fuͤr euch vergoſſen wirdt / zur vergebunge der
Suͤnden / Solchs thut ſo offt jhrs trincket / zu mei=
nem gedechtnus.
Was nuͤtzet denn ſolch Eſſen
vnd Trincken? Antwort.
Das zeygen vns dieſe wort / Fuͤr euch gegeben /
Vnnd vergoſſen / zur vergebung der Suͤnden / Nem=
lich / das vnns im Sacrament vergebung der Suͤn=
den / Leben vnnd Seligkeyt durch ſolches wort ge=
geben wirdt / Denn wo Vergebung der Suͤnden iſt /
da iſt auch Leben vnd Seligkeyt.
Wie kan leiblich Eſſen vnd Trin=
cken ſolche groſſe ding thun?
Antwort.