III katekizmas
Beggi ſtwi bille ſtai peiſālei tu turei ſteſmu kur=wan kas arrien tlāku ni ſtan āuſtin perrēiſt bhe ains
dīlants aſt ſwaiſei ālgas werts / En Pirmonnien /
1. Timoth. 5.
Mes madlimai wans mīlai bratrīkai / kai ioūs
erſinnati / quai ēnwans gewinna / bhe ioumas per=
ſtallē / enſteſmu Rikijan bhe wans poſkulēwie / turri_
ti dins ſte mijls ſtēiſon dīlas paggan / bhe ſeīti packa_
wingi ſen ſtēimans 1. Teſſalon. 5.
Klauſieiti ioūſons mukinnewins / bhe rīpaiti
tennēimans / beggi tennei budē kirſcha iouſan Du=
ſin / kai quai ſtwi reckenauſnan pērſtan dāt turri /
Noſtan / kai tennei ſtan ſen tuldīſnan ſeggē / bhe ni
ſen nādewiſin / Beggi ſta ioumas ni aſt labban.
Eſſe Swītewiſkan
Auckſtimiſkan.
Erains boūſei pokluſman ſteiſei Aucktimmi=
ſkan / quoi warein kirſa din turri / beggi ſtwi aſt ni=
ainā aucktimmiſikai / ſchlāits eſſe Deiwan / Quei
adder aina aucktimmiſkū aſt / ſtai aſt eſſe Deiwan
Enteikūton. Kas ſien teinu prīki ſtan Auktimmi=
ſkan ſedinna / ſtas emprīki ſtallē Deiwas enteikū=
ſnan / Quai adder emprīki ſtallē / wīrſt kerſcha
ſien ainan lijgan gauuns. Beggi ſtai ni
pīdai ſtan kalbīan enſus / ſtai aſt
Deiwas ſchlūſnikai / aina Trinta_
winni prei ſūndin / noſtan kas
wargan / ſegge / Roma. 13.
Denn es ſpricht die Schrifft / Du ſolt dem
Ochſen der da Dreſchet / nicht das maul verbinden.
Jtem / Ein Arbeiter iſt ſeines lohns werdt / I.
Timotheo am 5.
Wir bitten euch lieben Bruͤder / das jhr erken=
net / die an euch arbeiten / vnd euch fuͤrſtehen in dem
Herrn / vnd euch vermanen / habt ſie deſte lieber vmb
jhres wercks willen / vnnd ſeid friedſam mit jhnen /
I. Teſſalonier. Am 5.
Gehorchet ewern Lehrern / vnd folget jhnen /
Denn ſie wachen vber ewer Seelen / als die da Rech=
enſchafft dafuͤr geben ſollen / Anff das ſie es mit
freuden thun / vnd nicht mit ſeufftzen / Denn das iſt
euch nicht gut / Ebreern am 13.
Von Weltlicher Obrigkeit.
Jederman ſey vnterthan der Obrigkeyt / die
gewalt vber jn hat / Denn es iſt kein Obrigkeit / ohn
Gott. Wo aber Obrigkeyt iſt / die iſt vonn Gott ge=
ordnet. Wer ſich nun wider die Obrigkeyt ſetzet der
widerſtrebet Gottes Ordnnng. Die aber widerſtre=
ben / werden vber ſich ein Vrtheyl empfahen.
Denn ſie tregt das Schwerdt nicht vmb ſonſt /
Sie iſt Gottes Dienerin / eine Racherin zur ſtraffe
vber den / der boͤſes thut / Romano. am 13.