Prūsiškas žodis
Visame žodyno tekste
Reikšmė
Vytautas Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, 1-ojo leidimo 1 t. 132 psl.

balwe

balwe „Geschenk behufs der Bestechung – dovana papirkti, kyšis“ (Nesselmann Thes. 15, Ziesemer PW I 385) : lie. balva „t. p.“ (LKŽ I² 624 – iš DP, BrP, žr. dar BrB 2 Moz 23,8), la. bal̂va, -e „t. p.“. Etimologija neaiški. Peterssonas (ArArmSt. 128) sieja su arm. bał-janam „trokštu“, oset. bällun „trokšti, pavydėti“, žr. ir Fraenkel LEW 33, Toporov PJ I 190.

Papildymai / Komentarai

Norite papildyti / pakomentuoti šį etimologijos žodyno straipsnį? Prašome prisiregistruoti.

Esamas vartotojas

Naujas vartotojas

Registracija bus patvirtinta per 48 valandas.