prātin „rath (Rat) – protą, samprotį“ III 5113 [3529] (= roda „sumanymą, samprotį“ VE 2011) acc. sg. [dėl vok. (III 5012) rath „samprotis“ plg. vok. (Liuterio) rat „Ergebnis einer Beratung oder Überlegung“, žr. Paul DW 468] yra matyt vietoj masc. (acc. sg.) *prātan „t. p.“ [plg. wijrin (III) greta (III) wijran, žr. s. v. wijrs], suponuojančio subst. (o-kamienį, nom. sg. masc.) pr. (III) *prāts „protas, samprotis“ < pr. *prātas „t. p.“ < balt. *prāta- „t. p.“ (> lie. prõtas „t. p.“ = la. pràts „t. p.“) < *„(su)pratimas“, kuris – fleksijos vedinys (su šaknies balsio kiekybine apofonija) iš „perfektinio“ verb. balt.-sl. *prat- „su-, priprasti“ (dėl jo žr. s. v. issprestun).
Vytautas Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, 1-ojo leidimo 3 t. 345 psl.
Papildymai / Komentarai
Esamas vartotojas
Naujas vartotojas
Registracija bus patvirtinta per 48 valandas.