Prūsų kalbos paveldo duomenų bazė

Vytautas Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, 1-ojo leidimo 4 t. 190–191 psl.

tēmpran „theuren (teuren) – brangų“ III 43₁₈ [31₂₇] (= brangůyu VE 16₁₈ instr. sg.) adj. acc. sg. fem.; adv. tēmprai „thewr (teuer) – brangiai“ III 69₁₆ [45₂₆] (= brangei „brangiai“ VE 28₂₅ adv.). 191 Suponuoja adj. (o/ā-kamienį) pr. *tēmpra- „brangus“ < *„padidintas, pailgintas“ < *„ištemptas“ (plg. adj. lie. tamprùs) – sufikso *-ra- vedinį iš verb. pr. *temp- „tempti“ (= „tęsti daryti didesnį, ilgesnį ir pan.“) < balt. *temp- „t. p.“ (> lie. tem̃p-ti „t. p.“ ir kt.) < ide. *temp- „t. p.“ Žr. Trautmann BSW 317t., Endzelīns SV 264, Fraenkel LEW 1079t., Pokorny IEW I 1064t.

Norite papildyti / pakomentuoti šį etimologijos žodyno straipsnį? Prašome prisiregistruoti.

Esamas vartotojas

Vartotojas: Slaptažodis:

Naujas vartotojas

Vartotojo vardas / User name
Slaptažodis / Password
Pavardė / Last name
Vardas / First name
El. paštas / E-mail
Mokslo institucija / Affiliation

Registracija bus patvirtinta per 48 valandas.