Prūsiškas žodis
Visame žodyno tekste
Reikšmė
Vytautas Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, 1-ojo leidimo 1 t. 243 psl.

dwai

dwai „zwey (zwei) – du“ III 658 [4317] „zwo – t. p.“ III 6924 [4533] nom. pl. (acc. reikšme) = *dvai – pluralizuota (plg. go. twai) vietoj senovinio „du, dvi“ balt. masc. *d(u)u̯ō resp. fem.-neutr. *d(u)u̯a/ei (Mažiulis BS 183t.; plg. dar s. v. abbai) : lie. , dvì, la. divi, s. sl. dъva, dъvě, go. twai, s. ind. d(u)vā́(u), gr. δύω, lo. duo ir kt. Kad čia turime akuzatyviškai pavartotą pr. dwai (nom. pl.) vietoj lauktinos (acc. pl.) *dwans (plg. abbans, žr. abbai), matyt kaltas vok. zwei resp. zwo (acc. = nom.). Plg. Toporov PJ I 395.

Papildymai / Komentarai

  • Bibliografijos papildymai

    Lit.: Adams DTB 598t.; Beekes EDG 359; Demiraj AE 151t.; Derksen EDSIL 130; ESSJ V 185t.; Karaliūnas BPIŠ 262; Kloekhorst EDHIL 826t., 895t.; Kortlandt BF XI (1) 44; Lehmann GED 350; Matasović EDPC 110; Mayrhofer EWA I 761tt.; Orel HGE 414t.; Smoczyński SEJL 128t.; Vaan EDL 183.


    Rinkevičius Vytautas, 2013-04-01
Norite papildyti / pakomentuoti šį etimologijos žodyno straipsnį? Prašome prisiregistruoti.

Esamas vartotojas

Naujas vartotojas

Registracija bus patvirtinta per 48 valandas.