Prūsiškas žodis
Visame žodyno tekste
Reikšmė
Vytautas Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, 1-ojo leidimo 1 t. 328 psl.

garkity

328 garkity „senf (Senf) – garstyčia“ E 269 nom. sg. fem. = pr. *garkītīī/i̯ā-kamienis žodis (pvz.: gen. sg. *garkītʹās < *-i̯ās, plg. lie. martì, marčiõs), maždaug XI–XII a. skolinys (su atitinkamų priebalsių ir fleksijos substitucija) iš lenk. gorczyca „t. p.“ (pagal jo tarimą XI–XII a.), žr. Levin SE 15 (ir kitur passim), plg. Toporov PJ II 165t. (ir liter.). Plg. slavizmus lie. garčyčià „t. p.“ (LKŽ III 120) ir (perdirbinius) garstyčià (garstýčia) „t. p.“ (LKŽ III 144), garsvyčià (garsvýčia) „t. p.“ (LKŽ III 145), žr. Fraenkel LEW 138 (ir liter.).

Papildymai / Komentarai

  • Bibliografijos papildymai

    Lit.: Smoczyński SPJ 162.


    Rinkevičius Vytautas, 2013-04-01
Norite papildyti / pakomentuoti šį etimologijos žodyno straipsnį? Prašome prisiregistruoti.

Esamas vartotojas

Naujas vartotojas

Registracija bus patvirtinta per 48 valandas.