61 sando „balke (Balken) – sija“ E 200 nom. sg. fem. mėgintas taisyti į *sardo ir sieti su pr. sardis (žr.) – Trautmann AS 418; bet žr. Endzelīns SV 242: „bez etimoloģijas“.
Manyčiau, kad pr. (E 200) žodis gali būti pr. *sandɔ̄, t. y. *sandā „sija“ iš (subst.) pr. *(su)siejimas“ [plg. lie. sijà „Balken“ < *„(su)siejimas“, dėl jo žr. Fraenkel LEW 756 s. v. -saja] < *„(su)dėjimas“, o šis – prefikso pr. *san- „san-, su-“ (žr. sen) vedinys iš verb pr. * d(ē)- „dėti“ (žr. s. v. senditans); plg. lie. pardà „pardavimas“ darybą (dėl jo žr. Skardžius ŽD 100). Plg. PKP II 310.
Rasta žodžių: 1
Vytautas Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, 1-ojo leidimo 4 t. 61 psl.
Papildymai / Komentarai
Lit.: Matzenauer BKAS 110.
Esamas vartotojas
Naujas vartotojas
Registracija bus patvirtinta per 48 valandas.